A music-industry drama about ambition, loyalty, and the pressure that comes when the dream is finally within reach.