Artists, survivors, ex-gang members, and critics confront hip-hop’s modern cost, asking how trauma, violence, and profit shape identity and destiny.